OurStories.cz ~ naše povídky - Povídky » Na pokračování » Ostatní FanFiction » Zamilovaný do dračice Kapitola 4



Zamilovaný do dračice Kapitola 4Damon konečně potká Elenu, ale ta z toho není zrovna nadšená.
Přeloženo se souhlasem od taekwongirl360. *L

EDIT: Článok neprešiel korekciou gramatiky!

 

Část 4

Když Damon vycházel schody, zachytil Katherine. Usmála se na něj smyslným úsměvem a setkala se s ním na vrchu schodů.

„Jsi ve městě nový, že ano? Neviděla jsem tě tu,“ řekla a dala mu nejlepší flirtující úsměv.

„Ano, jsem. Jsi jedna z Gilbertových dvojčat?“ zeptal se slušně a rozhlížel se po patře po druhém dvojčeti.

„Každý muž mě chce požádat o ruku. Ty jsi tady ze stejného důvodu, že ano?“ zeptala se Katherine, když přejížděla po Damonově ruce „sexy“ způsobem.

„Vlastně, jsem tady za tvojí sestrou Elenou. Který pokoj je její?“ zeptal se slušně, neovlivněn jejími pokusy. Katherinin úsměv zmizel.

„Její pokoj je ten poslední nalevo, hodně štěstí,“ a s tím, Katherine zalezla do svého pokoje a práskla dveřma.

Damon se zasmál nad jejím hloupým dováděním. ´A nad tou všichni bojují proč? ´ zeptal se sám sebe.

Sešel po chodbě a přišel k Eleniným dveřím. Zevnitř slyšel hlasité rány. Zaklepal a čekal na odezvu. Žádná nepřišla.

Rozhodl se to zkusit a otevřel dveře. Když se podíval dovnitř, Elena vyhazovala vzteky různé objekty z okna. Ani se na něj nepodívala.

Pomalu vešel do pokoje a stále nevzhlédla. Damon si prohlížel její zadní část. No, měla atletickou postavu a byla opálená.

„Dobré ráno Eleno.“

Ten hlas Elenu vylekal a podívala se ke dveřím. Setkala se s nádhernýma modrýma očima a krásnou tváří. Elena neměla slov. A to se nestávalo často.

Damon se cítil stejně. Jestli si myslel, že zezadu vypadala sexy, zepředu byla prostě perfektní. Měl dlouhé tmavě hnědé vlasy s pěkným kulatým obličejem. Všiml si, že má čokoládově hnědé oči… a správně velká prsa. Ano, byla by perfektní žena a matka.

Když neodpověděla, Damon pokračoval. „Slyšel jsem, že to je tvoje jméno.“ Damon se na ni usmál.

„No, pokud jsi slyšel ty pomluvy, tak jsem známá i jinými jmény. Dračice Elena, Elena mrcha atd.“ rozzlobila se a hodila zbytek bot na podlahu.

Damon využil příležitosti a sedl si na její postel.

„Lžeš, Eleno. Jsi známá jinými jmény, jako prostá Elena, Elena svůdkyně… ale to by stačilo. Chtěl bych s vámi probrat něco velice důležitého.“

„Zaprvé, kdo sakra jsi? Představ se.“

„Oh, promiň, Slečno Gilbertová. Jmenuji se Damon Salvatore.“ Poslal jí jeden z těch slavných úšklebků a pokračoval. „Eleno, chtěl bych, aby ses stala mou ženou.“

Tahle okamžitá věta, Elenu zastavila. Nahlas se zasmála.

„Pane bože! To myslíš vážně? Nevím, jestli jsi to slyšel, ale já se nikdy nevdám. Ne v tomhle století.“ Dál se smála, dokud neviděla ten vážný výraz na Damonově tváři.

„Tohle není vtip. Jsem ve městě a hledám ženu a to jsi ty, Eleno. Chci tě.“ Zašeptal poslední část, jako kdyby to bylo velké tajemství.

Ze šoku se rychle stal vztek.

„Ani náhodou, Salvatore.“ A s tím, vyskočila z okna. Damon k němu rychle přišel, bál se, že se zranila, když si všiml, jak chodí po klenbě.

Usmál se. No, pokud si chce hrát na kočku a myš, tak proč ne. Sundal si bundu a hodil jí dolů po schodech, přímo na křeslo.

Vrátil se do Elenina pokoje, seskočil z jejího okna a opatrně šel tam, kde se snažila vylézt na střechu.

„Potřebuješ zvednout?“ zeptal se, než ji chytil za zadek a zatlačil nahoru. Vysmála se mu a snažila se ho kopnout do obličeje, ale minula, takže skoro spadla na zem.

„To bych znovu nezkoušel, princezno.“ Ušklíbl se na ni a lehce vylezl na střechu vedle ní.

Elena se pokusila zvednout a nabrat rovnováhu, aby se od něj dostala. Došla k otevřenému střešnímu oknu do přestavované místnosti. Pomalu do něj vlezla.

Vzhlédla a viděla Damona přímo před sebou.

„No, slezli jsme naživu. Co budeme dělat teď?“

Bez zaváhání se Elena zaklonila a dala mu silnou facku. Odklonil hlavu na stranu.

Jeho úsměv zmizel. „Přísahám, jestli mě ještě jednou praštíš…“ zavrčel.

„Tak co? Pokud mě praštíš, tak nebudeš gentleman. Co by na to řekl můj otec?“ zeptala se s malým úsměvem. Teď už se musí vzdát.

„No, vyzkoušíme, jak moc velký gentleman dokážu být?“  Přimáčkl ji ke zdi a nuceně ji políbil. Elena zasténala odporem… nebo něčím jiným? Snažila se neužívat si ten polibek.

Elena ho chtěla kopnout do mezi, ale odtáhl se. „To bylo něco, viď?“

Prošla pod jeho rukou a jako splašená seběhla po schodech.

Studovna Gilbertů

Grayson Gilbert se snažil soustředit na papírování, když si všiml něčeho venku. Stoupl si a kouknul se přes skleněné dveře, viděl Elenu, která běžela tak rychle jak mohla k lesu na okraji jejich pozemku.

Když už se chtěl otočit, všiml si, jak za ní běží Damon… ne… on skákal! Grayson si musel promnout oči, aby se ujistil, že nemá halucinace. Doopravdy, Pan Salvatore skákal za jeho běžící dcerou.

Otevřel dveře a zvolal, „Je všechno v pořádku, Pane Salvatore?“

Damon přestál skákat a otočil se. „Všechno je v pořádku pane, jenom ráda hraje tvrdě. Já jí nechávám si hrát trochu déle!“ usmál se a znovu šel po ní.

„Bože, to je jako se koukat na animáky!“ řekl nahlas a začal se smát. Tahle dohoda by nakonec mohla fungovat.

Mezitím

Elena běžela a zalezla za strom, doufala, že se schová před tím mužem, který měl ty nervy jí honit. Snažila se uklidnit a normálně dýchat, čekala za velkým stromem.

„Před čím se schováváme?“ zašeptal za ní hlas.

Elena zakřičela. Za ní nebyl nikdo jiný, než ten nesnesitelný Damon!

„Proč mi tohle pořád děláš!“ frustrovaně zakřičela a pomalu od něj couvala.

Damon ji pomalu následoval. „Protože je to sranda.“

Elena na ni zakřičela a běžela znovu k domu.

Dům Gilbertů

Vběhla do kuchyně a šla k šuplíku s noži. Ale Damon na ni byl moc rychlý, vběhl před ní a zablokoval jí cestu. Snažila se ho oběhnout, ale chytil ji za pas a přetáhl ji tak, že na něm skoro seděla.

„Řekli mi, že jsi hrubá, stydlivá a mrzutá!“ zakřičel na ni, když se od něj snažila dostat. „Ale teď vím, že to byli lži!“ zavřeštěl, když se ho snažila kopnout do nejcitlivější části.

„Nejsi nic jiného, než krásná, něžná a laskavá.“ Řekl, když se ho snažila kousnout do tváře. „Podívej, Eleno, jsem pro tebe kompatibilní manžel. A ať se ti to líbí, nebo ne, Já… si… tě… vezmu.“ Řekl každé slovo zvlášť, aby to pochopila.

Elena na něj zírala. „To bych radši umřela!“ zakřičela a stále se od něj odtahovala, ale jeho sevření ji nenechalo. Zvedl jí a položil ji na kuchyňský pult, každou nohu na jedné straně jeho boků. Stále proti němu bojovala, ale bylo to marné.

Grayson nakoukl do kuchyně. Viděl Elenu na pultě s Damonem mezi nohama a hýbali se tak nějak…  skandálně.

„Pane Salvatore, co to má znamenat?“ zeptal se.

Damon se podíval za sebe a usmál se na něj. „Všechno je v pořádku, Graysone. Elena souhlasila, že se stane mou ženou.“ Dal Eleně ruku přes pusu, než mohla protestovat.

„Bylo odsouhlaseno mezi námi dvěma, že se v přítomnosti ostatních bude chovat stejně. Ale je do mě blázen, stejně jako já do ní.“ Ušklíbl se na ni a koukal se do její vzteklé tváře.

„No, co ty na to, Eleno?“ zeptal se Grayson a zoufale se snažil nesmát se. A dost selhával.

Damon pustil Elenu, a kdyby pohledy dokázaly zabíjet, oba, její otec a Damon by už dávno byli mrtví.

„Neopovažuj se mi říkat dcero! Pustil jsi tohohle cvoka dovnitř a on mě nutí, abych si ho vzala! Jak se opovažuješ! Kdo si myslíš, že jsi?“ křičela Elena a ukazovala na otce prstem.

Damon předstíral, že si nevšiml jejího výbuchu. „Kdy myslíte, že by měla být svatba, řekněme, v neděli? Čím dřív, tím líp.“

Elena dělala vřískavé zvuky frustrací a vztekem. Podívala se na otce a čekala na odpověď.

Grayson o tom chvíli přemýšlel. „To zní perfektně. Všechno bude připravené.

Oba muži se usmáli a zatřásli si rukama. Elena, se slzami v očích, vyběhla do svého pokoje a práskla dveřmi. Byla vyčerpaná, jak utíkala před tím surovcem a teď si ho má vzít!

Grayson se podíval na toho záhadného muže, který byl ochoten vtáhnout si jeho dceru do života.

„Nebojte se, Pane Gilberte. Doopravdy získám srdce vaší dcery a změním ji v slečnu.“ Vzal si ze židle bundu.

Než odešel, podíval se směrem k ložnici. „Uvidíme se v neděli, Eleno!“ a s tím, byl venku.

Poznámka 1: Já vím..hrozný překlad, nechte koment. :) *L
Poznámka 2: Přeloženo se souhlasem od taekwongirl360 z http://www.fanfiction.net/s/7270762/4/Love-in-the-Shrew




Sdílet Sdílet

Diskuse pro článek Zamilovaný do dračice Kapitola 4:

Přidat komentář:

Nick:

Text:

[.smile22.gif./] [.smile25.gif./] [.smile10.gif./] [.smile17.gif./] [.smile19.gif./] [.smile08.gif./] [.smile06.gif./] [.smile01.gif./] [.smile34.gif./] [.smile33.gif./] [.smile41.gif./] [.smile18.gif./] [.smile16.gif./] [.smile11.gif./] [.smile24.gif./] [.smile23.gif./] [.smile40.gif./] [.smile32.gif./] [.smile35.gif./] [.smile07.gif./] [.smile09.gif./] [.smile38.gif./] [.smile36.gif./] [.smile31.gif./] [.smile04.gif./] [.smile03.gif./] [.smile12.gif./] [.smile15.gif./] [.smile20.gif./] [.smile27.gif./] [.smile29.gif./] [.smile02.gif./] [.smile05.gif./] [.smile30.gif./] [.smile37.gif./] [.smile39.gif./] [.smile42.gif./] [.smile28.gif./] [.smile26.gif./] [.smile21.gif./] [.smile14.gif./] [.smile13.gif./]



Uživatel:
Heslo:
Nemáte účet?


Stmívání.eu



...další zajímavé stránky Toto může být i váš web.
Jak přidám povídku? poslední články
poslední komentáře


Kdo je tu z členů? Klikni!